"jáffoseahkka" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jáffu (« farine ») et de seahkka (« sac »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jáffoseahkat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffosehkkii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkkan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈjafːoseæ̯hːkɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Go olbmot ledje geafit dat ledje ráhkadan biktasiid feara mas. Lei okta gánda, sus ledje sisbuvssat maid su eadni lea gorron duiskka jáffoseahkain, mas oidnojedje dakkár roahkkeruossat.",
          "translation": "Comme les gens étaient pauvres, ils faisaient des vêtements avec n’importe quoi. Il y eut un garçon qui avait un slip que sa mère avait cousu dans un sac de farine allemand, sur lequel on pouvait voir des croix gammées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sac de farine."
      ],
      "id": "fr-jáffoseahkka-se-noun-xmTwyGtH"
    }
  ],
  "word": "jáffoseahkka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De jáffu (« farine ») et de seahkka (« sac »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jáffoseahkat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffosehkkii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "jáffoseahkkan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈjafːoseæ̯hːkɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Go olbmot ledje geafit dat ledje ráhkadan biktasiid feara mas. Lei okta gánda, sus ledje sisbuvssat maid su eadni lea gorron duiskka jáffoseahkain, mas oidnojedje dakkár roahkkeruossat.",
          "translation": "Comme les gens étaient pauvres, ils faisaient des vêtements avec n’importe quoi. Il y eut un garçon qui avait un slip que sa mère avait cousu dans un sac de farine allemand, sur lequel on pouvait voir des croix gammées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sac de farine."
      ]
    }
  ],
  "word": "jáffoseahkka"
}